Expect Labs, a new company with sophisticated audio analysis tools, wants to fill up smartphone and tablet screens with useful and pertinent stuff during phone calls. The company analyzes what concepts, people and places are being mentioned and displays relevant information about them in a shared space in its new iPad app, MindMeld.